Atomic Gameboard. 原子双六

Block Nine

This page has annotations:

  1. Yōdenshi = Positron Ann Marie L. Davis
  2. jinkōhōshanō hakken = Discovery of artificial radioactivity Ann Marie L. Davis
  3. The Curies' daughter, Irène, along with her husband, [Frédéric] Joliot, made the discovery of artificial radioactivity by smashing helium particles into aluminum. Ann Marie L. Davis
  4. Keiso = Silicon Ann Marie L. Davis
  5. A: Bikkuri shita, genshikaku haretsu = Ah, that surprised me. The atomic nucleus has ruptured. Ann Marie L. Davis
  6. Sanpun jūgobyou konna chīsa na mono ni natta = In 3 minutes 15 seconds, it's become this small thing. Ann Marie L. Davis
  7. Heriumu ryūshi = Helium particle Ann Marie L. Davis
  8. Tonari no dōimotosaku = The isotope next to it Ann Marie L. Davis
  9. Oya chūseishi ga tobidetara pikapika hikari hajimeta zo = Huh, when the neutron flies off, there is a shining bright light that begins to shine. Ann Marie L. Davis

This page is referenced by: